The title of Vignesh Srikanth’s Once More seems apt not just because it’s about a man haunted by his past romance getting a second chance, but also because the film itself is a retelling of a familiar premise — one we’ve seen in films like Autograph, Premam and Hridayam