When sound designer Paul Arditti began working on “Stranger Things: The First Shadow,” he knew that the stage show’s audio world had to be as impeccable as the hit Netflix series, since a percentage of fans likely watched its five seasons while wearing the highest-quality headphones available. That can be hard to achieve for every…
